廚房烹煮空間 

 居遊旅人限定使用 

• 僅限居遊旅人使用。(短期旅人無提供借用)
• 請填寫登記表單，歡迎提早登記預約。(表單於冰箱側面，空間配置圖編號8)
• 開放時段：每週二、三 16:00–19:00。
• 每時段使用 1.5 小時，請注意時間並準時歸還空間。
• 非預約時段，可於廚房外加熱區使用微波爐。(僅供加熱勿烹煮)

• 蔬食限定：（不得烹調肉類或海鮮）廚房僅供處理蔬果食材，蛋奶、五辛素料理。
• 器材與調味料使用：歡迎使用「借用區」內的器材與調味料，未標示的器材或食材請勿取用。
• 冰箱使用：
  可使用廚房門口公用冰箱。請註明放入日期及房號。
  廚房內冰箱請無開放使用，請勿開啟。
• 清潔規定：
  使用完畢請於時段內完成清潔，放置於待乾區，包括鍋具、餐具及水槽。
  請保持廚房整潔，並依指示分類垃圾。​

  ---

Kitchen Cooking Space

 For Long-Term Guests Only  

• For long-term guests only.
• Please fill out the registration form.We recommend booking in advance.(The form is located on the side of the fridge.)
• Opening hours: Tue. & Wed. 4:00 PM – 7:00 PM.
• Each session: 1.5 hours. 
• The microwave outside the kitchen is available during other hours.

• Vegetarian only: (No meat or seafood.)
  Fruits, vegetables, eggs, dairy, and five-pungent vegetarian dishes allowed.
  Equipment & condiments: Use items in the “Borrowing Area” only. Do not take unmarked items.
• Refrigerator:
   You may use the shared fridge near the kitchen entrance ;  label items with date and room number.
  The kitchen fridge is not for guest use.
• Cleaning:
  Clean cookware, tableware, and the sink within your session and place them in the drying area. 
  Keep the kitchen tidy and follow waste-sorting instructions.​